En noviembre del 2013 el parlamento de la Comunidad francesa adoptó un decreto definiendo el panorama de la enseñanza superior y la organización académica de estudios, cuyo objetivo consiste en reforzar la coherencia de la enseñanza superior francófona de Bélgica. El texto, que entró en vigor el 2014, prevé, entre otras cosas, que los distintos organismos consultivos en la materia -entre ellos el CIUF- sean sustituidos por un único organismo de interés público que aglutine a las universidades, los institutos de enseñanza artística y los centros de enseñanza social, así como a los correspondientes organismos consultivos: La Academia de Investigación y de Enseñanza Superior (ARES iniciales en francés).
En este contexto, se inició la 4º fase de cooperación ARES – UMSS, como Programa de Apoyo Institucional 2014 – 2019, que actualmente se encuentra vigente mediante una adenda hasta agosto 2022. Para este AI/ARES-UMSS se planteó el objetivo de Incrementar el impacto de la UMSS en el desarrollo regional y nacional, así como en la academia, a través de la producción científica de calidad.